みらい翻訳の魅力は、風通しが良く、コミュニケーションを重視する環境のなか、スキルアップできることです。

「誰が言ったか」ではなく「何を言ったか」を重視していますので、社歴や役職に関わらず、誰もが自由で活発な発言ができる環境です。業務改善や技術に関するミーティングは週に2時間程度実施しており、「議論するだけでなく、とりあえず一度作ってみる」ことも可能。実際にリリース作業の自動化に関する仕組みがプロダクトに反映され、リリース速度が大幅にアップしました。

このように一人ひとりが当事者意識を持って仕事に励める環境が整っている当社は、リモートワークが中心でありながらコミュニケーションも活発です。任意参加の勉強会は毎日実施しており、コミュニケーションを密に図りながらスキルアップしていくことが可能。勉強会には約9割と多くのメンバーが参加しているのも特徴です。

みらい翻訳は、「言語の壁を超え、新しい生活と仕事の様式をもたらす共通語の機能を機械翻訳として2028年までに作る。」をビジョンに掲げています。 2019年に黒字化を達成し、今後『Mirai Translator®』をさらに多くの方に利用いただくための施策を追求していく方針。現在は人手翻訳の代替として機械翻訳が使われていますが、今後は、機械翻訳を活用していない人たちにもサービスを広げていくことが目標です。また、Language Service Platformerとして、新たなサービス開発も進めることで、事業を拡大していきたいと考えています。

世界中のコンテンツから調査をストレスなくできれば、あらゆる観点から知見を得ることができます。無意識に世界を狭めている現状から、言語ハンディキャップがなくなれば、世界が変わります。技術を使い、世界を変えるのが我々エンジニアのミッションです。

ぜひ一緒にAI翻訳エンジンの可能性を追求しませんか？