自社サービスの海外向けサイトの改修のディレクションや要件定義、プロジェクトマネジメントをお任せ／日本と世界を二次元コンテンツでつなぐ架け橋を一緒に作りませんか

2023/11/17 更新

Webディレクター

東京都（秋葉原駅）

400-700万円

自社サービスありリモートワーク可服装自由副業可新技術に積極的残業月20時間未満女性エンジニアが活躍中

事業概要

■ 二次元コンテンツダウンロード販売サイト『DLsite』をはじめとした、二次元に特化した自社サービスを展開しています

■ 全サービスのPV数は6億2,000万、トラフィック数は6.25PBを突破しています（2022年11月）

仕事内容

■ 概要・海外事業部に所属していただき、自社サービスの海外向けサイトの改善案の仕様作成、ならびに進行管理対応業務を担当していただきます・また「海外のユーザーから使いやすいサイトになるためには」「ユーザーに楽しんでもらうためには」「翻訳作品数増加に向けて取り組むことは」など、チームの目標達成に向けて、企画の段階から携わっていただくことが可能です・世界各国のユーザーに楽しんでもらえるサービスを一緒に作っていきましょう

■ 詳細＜具体的な仕事内容＞・サービス内改修のディレクション UI/UXやサービスの改善に関するサービス改修の要件定義、仕様作成。エンジニア・デザインチームと共に、リリースに向けて案件を進行していただきます。

・要件定義機能追加や新規サービスに係る場合は、仕様の基本設計を作成し、デザインチームやエンジニアチームと共にプロジェクトをすすめていきます。

・プロジェクトマネジメント開発スケジュールの策定や管理、業務フロー改善など、プロジェクトの開発進行にまつわる管理業務を担当していただきます。

＜募集背景＞・日本の二次元コンテンツは、海外の方々にも根強い人気があります・国内最大級の二次元コンテンツダウンロードサイト『DLsite』をメインで事業展開していますが、今後はもっと幅広い世代、好みを持った方への訴求が必要と考えています・DLsiteで取扱う作品数は86万作品と大きく成長してきました・ここ数年で海外からのアクセス数は4割を超え、毎年順調に売上高も成長しておりますが「世界のviviONになる」というさらなる目標達成のため、当社が展開する海外向けサービスを中長期で拡大していきます・現在DLsiteでは4カ国語（英語、韓国語、中国語簡体字、中国語繁体字）の海外向けサイトを展開しています・そのほかに『みんなで翻訳（https://www.dlsite.com/modpub/lp/overseas/translator/）』をリリースし、テレビでも取り上げられました・ほかにも新規サービスの開発を進めており、続々とリリース予定です・海外サービスの今後更なる成長に向け、日本と世界を二次元コンテンツでつなぐ架け橋となるサービスを、私たちと一緒に作っていきませんか

求められるスキル・人物像

■ 必須スキル/経験・Webディレクションの経験（2年以上）

※国内外不問 ※受託や自社サービスなど不問

■ 歓迎スキル/経験・自社サイトのディレクション・Webサービスの要件定義の経験・チームでの開発経験・マネジメント経験

■ 求める人物像・Webサービスが好きでECやインターネットに興味関心が高い方・周囲と円滑なコミュニケーションが取れる方・ポジティブな姿勢で積極的に行動できる方・よりよいコンテンツを作りたい方

勤務地・給与・その他情報

想定年収、待遇・福利厚生、
選考プロセスなどを確認するには会員登録が必要です

Googleで登録 Appleでサインアップメールアドレスで会員登録

利用規約およびレバテックID利用規約、個人情報の取り扱いをご確認のうえ、同意いただける場合は上記ボタンをクリックしてください。

ログインはこちら

勤務地
アクセス
勤務時間
想定年収
雇用形態
休日・休暇

開発環境・現場

■ 配属予定チーム：海外事業開発/運営＜組織体制＞・国内 / 国外営業・海外マーケティングクリエイターに対する翻訳許諾獲得営業やイベント企画、営業、また売上数値管理や、海外サイトに関するマーケティング業務を行っています。・海外事業開発 / 運営海外ユーザの方がより使いやすいサイトになるようなサイト機能開発や海外向けサービスの売上拡大に向けたキャンペーン企画や施策展開など、海外サービスに関する開発を行っています。翻訳業務や、サイト運営なども実施しています。＜メンバー＞・それぞれのチームにシニアマネージャーが1名おり、2名体制で管理を行っています・その次にリーダー、サブリーダーが数名おり、営業、翻訳、サイト管理など業務の特性ごとに担当しています・シニアマネージャー、リーダーなどすべてを含めた在籍人数は48名です（2023年4月時点）・さまざまな国籍のメンバーが在籍していますが、社内では日本語コミュニケーションですので言語の心配はありません・今回ご担当いただく海外ディレクターのポジションは日本人のサブリーダーと業務を進めていただく想定です ■ 現場・社員の雰囲気オタクな人たちだけでなく、さまざまなバックグラウンドの社員が在籍しており、会社のビジョンを実現するため社員一丸となって働いています。全体として、仕事やプライベート問わず何かしらこだわりや、夢中になるものを持っている社員が多く、お互いのこだわりや大切なものを尊重しています。・メンバーをフォロー、サポートするための1on1を定期的に行っています・OKRで短期～長期のマイルストーンを掲げ、チーム間の連携や協働を促進しています・外部セミナーや書籍購入支援などスキルアップできる環境が整っています・飲み会の強制参加は一切ありません・10時～18時の実働7時間に、集中力を高めて時間内で仕事をする社風です・オンオフの切り替えがしやすくメリハリをつけて仕事ができます（全社平均残業20時間/月）・チャットツールとしてSlackを使用し、業務の内容に限らず、同じ趣味を持った社員が集まって雑談を行うチャンネルが多数あります（例：猫部/犬部/スターアライアンス部/野球部/貴腐人の会/お絵かき部/温泉部/狩部/音楽研究部など）＜働き方について＞基本的に希望に応じてフルリモートや週3出社の週2リモート、出社が選択可能です。自分の働き方に合わせて環境を柔軟に整えられます。 ※試用期間中は、コミュニケーションや業務キャッチアップのため出社をお願いしています

このPJ・案件で使われている技術

サーバー・OS: Windows

得られる経験・キャリアパス

■ キャリアパス中長期における会社の成長を支える人材の育成を重視するための人事制度を導入しています。具体的には、グレード制に基づき、評価・等級・報酬が決定します。グレードごとに定義されている、求めるミッションやビジネススキルに応じて、個人OKRの短期～長期的にマイルストーンを掲げ評価を行っていくため、評価軸が明確にされています。また、いかに1日7時間の勤務時間内に効率よく、生産性が高く業務を行えるかを指標としているため、残業をすることが評価につながるということはありません。

事業内容の詳細

株式会社viviONは、二次元コンテンツに特化し、インターネット関連事業と、モバイル関連事業の2軸で事業を展開しています。当社は、クリエイター向き、ユーザー向きとそれぞれを対象としたサービスを展開することで、すべてのオタクが幸せになれる仕組みを構築しています。二次元コンテンツダウンロード販売サイト『DLsite』をはじめとした自社サービスの合計PV数は6億2,000万、トラフィック数は6.25PBを突破しています（2022年11月）。また、安定したサービス地盤を活かし、新しいサービスの開発にも注力しています。2022年4月にはcomic（コミック）とpop（音）の要素を併せ持つ電子コミックアプリ『comipo（コミポ）』をリリースしました。今後は引き続き既存サービスに注力しつつ、『comipo』のサービス拡大と海外への事業展開を進める方針です。